snorapp: (Default)
Линор Горалик ([personal profile] snorapp) wrote2011-06-08 02:51 pm

Про морлоков и сусликов

Мартыну Ганину и "Опенспейсу" большое спасибо за интервью. 


Л.Г.: Хобот - это еще и дистанционная возможность дать тычка! Тоже хорошее дело. Плюс - слоны едят забродившие фрукты, пьянеют и танцуют. А мы только спим и работаем... Нет, с животными в текстах немножко иначе, чем «ребенок, дикарь, больной». Они для меня bestia rasa — персонаж, о котором ничего не известно, кроме того, что автор сообщит. Достаточно дать персонажу-человеку имя, как ты уже навязал себе и читателю массу условностей: пол, этническую принадлежность, иногда даже возраст, социальный статус, семейную историю: ну, вот Акакий Акакиевич. То ли дело — суслик. Если я вам скажу: «суслик — таджикский дирижер», — нормально. Скажу: «суслик — православный националист» — нормально. Нормальный такой суслик. А если даже просто сказать «человек» — у него уже есть пол и возраст как минимум. Плюс ассоциативные установки, связанные у читателя с самим собой и с фигурой автора. То ли дело - суслик. ​


И т.д.
.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting